Версия за печат

00991-2012-0008

BG-гр.Ловеч: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА ОТ ВЪЗЛОЖИТЕЛ ПО ЧЛ. 7, Т. 5 ИЛИ 6 ОТ ЗОП

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

"В и К" АД - гр. Ловеч, ул."Райна Княгиня" Nо 1-А, За: Марина Бороджиева, Рeпублика България 5500, гр.Ловеч, Тел.: 068 651142, E-mail: m.borodjieva@wss-lovech.bg, m.borodjieva@gmail.com, Факс: 068 651113

Място/места за контакт: "В и К" АД - гр. Ловеч

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://www.wss-lovech.bg/.

Адрес на профила на купувача: http://www.wss-lovech.bg/.

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи документация за участие: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие:

"В и К" АД - гр. Ловеч, ул."Райна Княгиня" Nо 1-А, За: Калинка Николова, Република България 5500, гр.Ловеч, Тел.: 068 651112

Място/места за контакт: стая № 204 деловодство на "ВиК" АД, гр.Ловеч

I.2) Основна/и дейност/и на възложителя, свързана/и с:

Вода

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

„Извършване на собствен мониторинг на качествата на питейните, суровите повърхностни, суровите подземни и отпадъчните води на територията, обслужвана от „В и К” АД гр.Ловеч”

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуги: 12
(относно категории услуги 1—27, моля, вижте приложения ХVІІА и ХVІІБ към Директива 2004/17/ЕО)
Място на изпълнение: Област Ловеч относно пробонабирането и съответно местонахождението на лабораторията на участника в процедурата
Код NUTS: BG315
ІІ.1.3) Настоящото обявление е за:

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката

Поръчката включва пробонабиране и анализ на питейни води от разпределителните мрежи на населените места, пречистени и непречистени отпадъчни води от канализационните системи, сурови води от подземни и повърхностни водоизточници, използувани за питейно – битово водоснабдяване, за нуждите на собствения мониторинг на „В и К” АД гр.Ловеч в качеството му на оператор на В и К системи на територията на Ловешка област и съгласно конкретните нормативни документи и програми за мониторинг. Поръчката е с пет обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1 – Извършване на собствен постоянен и периодичен мониторинг (пробонабиране и анализ) на качествата на питейните води съгласно Наредба № 9 от 16-03-2001 г. за качеството на водата, предназначена за питейно-битови цели и Програмата за мониторинг на качествата на питейната вода на „В и К” АД гр.Ловеч ; Обособена позиция №2 – Извършване на собствен периодичен мониторинг (пробонабиране и анализ) на качествата на питейните води съгласно Наредба № 9 от 16-03-2001 г. за качеството на водата, предназначена за питейно-битови цели и Програмата за мониторинг на качествата на питейната вода на „В и К” АД гр.Ловеч Обособена позиция №3 – Извършване на собствен мониторинг (пробонабиране и анализ) на качествата на отпадъчните води от канализационните системи на градовете Ловеч, Летница и Угърчин съгласно изискванията на Разрешителните за заустване №№ 13140150/24-02-2010 г., 13140151/05-03-2010г и 13140009/23-04-2007 г. и Наребда № 7 от 14.11.2000 г. за условията и реда за заустване на производствени отпадъчни води в канализационните системи на населените места Обособена позиция №4 – Извършване на собствен мониторинг на качествата на суровата повърхностна вода съгласно Наредба № 12/2002 г и Програмата за мониторинг на „В и К” АД гр.Ловеч. Обособена позиция №5 – Извършване на анализи на сурови подземни води, използувани за питейно – битово водоснабдяване, за нуждите на Програмата за собствен мониторинг на „В и К” АД гр.Ловеч съгласно Наредба № 1 от 10.10.2007 г. за проучване, ползване и опазване на подземните води;

ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71900000

Описание:

Лабораторни услуги

ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ

ІІ.1.8) Обособени позиции

ДА

Оферти трябва да бъдат подадени:
За една или повече обособени позиции
ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Предвидените видове показатели за анализ на качествата на водата по съответните обособени позиции /ОП/ са както следва: ОП№1 – 29 бр; ОП№2- 48 бр.; ОП№3 - 27 бр.; ОП№4 -39 бр. ОП№5 – 7 бр. Количествената оценка на броя на анализите и пробонабиранията е ориентировъчна/прогнозна и е съгласно техническите спецификации.

Прогнозна стойност без ДДС
130000 BGN
ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката
Срок на изпълнение в месеци

24


РАЗДЕЛ ІII ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

ІІІ.1) Условия свързани с изпълнение на поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Възложителят не предвижда представяне на гаранция за участие. Участникът избран за изпълнител представя гаранция за изпълнение – в размер на 1% от прогнозната стойност на обществената поръчка без ДДС по съответната обособена позиция. Гаранцията за изпълнение се представят в една от следните форми: - Парична сума внесена в касата на “В и К” АД, гр. Ловеч (адрес гр. Ловеч, ул.”Райна Княгиня” № 1-А, стая № 206) или по сметката на Възложителя: Бенефициент: „В и К” АД – гр. Ловеч; Банка: „Юробанк И Еф Джи България”АД - клон Ловеч; IBAN: BG64 BPBI 7928 1061 4195 01; BIC: BPBI BGSF и представяне на документ оргинал или копие. - Банкова гаранция в полза на „В и К” АД - гр. Ловеч – оригинал, безусловна и неотмeняема, обхваща целия срок на действие, както следва: срокът на банкова гаранция за изпълнение следва да бъде не по-кратък от крайния срок на договора ; Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение са съгласно разпоредбите на чл. 63 от ЗОП.

ІІІ.1.2) Условия и начини на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат

Финансирането на обществената поръчка е със собствени средства.Плащането се извършва от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в български лева, в срока предложен от участника, след представяне на протоколите от извършените лабораторни анализи, въз основа на надлежно издадена оригинална фактура, чрез банков превод по банкова сметка на изпълнителя. Към фактурата изпълнителя представя опис на извършените анализи по показатели – наименование, мярка, количество, ед. цени без ДДС, стойност без ДДС и бр., ед.цена и стойност без ДДС на пробонабиранията, когато такива са предвидени по обособената позиция.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри
Изискуеми документи и информация: Съдържание на офертата: - Оферта - образец, оригинал; - Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника - свободен текст, оригинал; - Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в настоящата процедурата - оригинал, (представя се когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за актуална регистрация); - Копие от документа за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или ЕТ, както и копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице; -Административни данни – образец, оригинал; -Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 б.“а-д“ от ЗОП -примерен образец, оригинал; -Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1 и ал. 5, т. 2 от ЗОП - примерен образец, оригинал; - Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5, т. 1 от ЗОП - примерен образец, оригинал; - Декларация за участие на подизпълнители - образец, оригинал; - Декларация от подизпълнител за запознаване с условията на процедурата – образец, оригинал /ако е приложимо/ ; - Договор за създаване на обединение за участие в процедурата /когато участникът е обединение, което не е юридическо лице/, оригинал или нотариално заверено копие, / ако е приложимо/ ; - Доказателства за техническа възможност за изпълнение на поръчката: съгласно т.III.2.3 от обявлението; - Декларация за приемане на условията в проекта на договора - образец, оригинал); - Декларация за срока на изпълнение на поръчката – образец, оригинал; - „Техническо предложение за изпълнение на поръчката” по съответната обособена позиция – образец, оригинал с приложена таблица „ Техническо предложение за изпълнение на поръчката №......”- образец, оригинал по съответната обособена позиция ; - Ценова таблица /предлагана цена/ - по съответната обособена позиция за която участника участва – образец, оригинал В процедурата за възлагане на общ. поръчка може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, което отговаря на условията, посочени в ЗОП и на условията и изискванията в обявлението и документацията за участие. Възложителят ще отстрани от участие в процедура за възлагане на общ. поръчка участник за който е налице някой от обстоятелството по чл.47, ал.1,т.1, б."а-д",т.2,т.3, и ал.2, т.1 от ЗОП - а именно: който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от ТЗ, а в случай че участникът е чуждестранно лице-се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си.
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности

Не се предвиждат.

ІІІ.2.3) Технически възможности

- Декларация удостоверяваща обстоятелството, че участника разполага с акредитирана лаборатория за извършване на съответните анализи по обсобените позиции, за които участва. От декларацията следва да е видно местоположение/адрес и основанието на което участника разполага с лабораторията /собствена, наета или ползвана на друго основание/ - свободен текст, оригинал; Минимално изискване: Участника следва да разполага с акредитирана лаборатория за изпитване на води за обособената/ните позиция/ии, за които участва, като за Обособена позиция №5 лабораторията следва да е на територията на Република България. - Копие на валиден Сертификат за акредитация на лаборатория съгласно БДС ЕN ISO/ IEC 17025 за изпитване на води, или „еквивалент”. Сертификата да е представен с всичики приложения към него. Минимално изискване: Обхватът на сертификата да има отношение към предмета на поръчката за съответната обособена позиция, за която участника участва и да отговаря на условията и изискванията на Възложителя. - Декларация за поддържане на акредитация за целият период на валидност на договора за обществена поръчка, в случай, че валидността на акредитацията изтича преди изтичане срока на договора - свободен текст, оригинал.

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професия

НЕ

ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговорен за изпълнението на услугата

НЕ



РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита


ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Ще се използва електронен търг

НЕ


IV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

НЕ

ІV.3.3) Условия за получаване на документацията за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на ДСП) или на описателен документ (при състезателен диалог)
Срок за получаване на документация за участие
24.01.2013 г.  Час: 17:00
Платими документи

НЕ

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие
31.01.2013 г.  Час: 17:00
IV.3.5) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.6) Срок на валидност на офертите
Продължителност в дни

180

IV.3.7) Условия за отваряне на офертите
Дата: 01.02.2013 г.  Час: 10:00
Място

Сградата на „В и К” АД – гр. Ловеч, ул.„Райна Княгиня” № 1-А

Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители (( пълномощното се представя на комисията и остава за Възложителя в оригинал или заверено копие (с гриф “вярно с оригинала” подпис и мокър печат на участник)), както и представители на юридически лица с нестопанска цел и средствата за масова информация могат да присъстват при отварянето на офертие и действията на комисията по чл.68, ал.4 и 5 от ЗОП, както и при отваряне на ценовите оферти и оповестяване на предлаганата цена. Информация оносно датата, часа и мястото на отваряне на ценовите оферти, Комисията ще оповестени публично само в интернет страницата на „В и К”АД, гр. Ловеч на Интернет адрес: www.wss-lovech.bg, (Рубрика – Обществени поръчки- Профил на купувача/Процедури по ЗОП/съответната поръчка).



РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

Документацията за участие в процедурата е безплатна, като се предоставя пълен достъп до нея по електронен път на Интернет адрес: www.wss-lovech.bg, /Рубрика – Обществ. поръчки -Профил на купувача /Процедури по ЗОП/съответната поръчка. Допълнителна информация, както и разясненията на Възложителя по документацията ще бъдат своевременно публично оповестени само в интернет страницата на „ВиК” АД, гр.Ловеч на Интернет адрес: www.wss-lovech.bg, /Рубрика – Обществ.поръчки- Профил на купувача/Процедури по ЗОП/ съответната поръчка. Критерий за оценка на офертите: „Най - ниска цена“. За целите на настоящата процедура за „цена“ се приема предложената от участник Общата стойност на офертата без ДДС. На първо място се класира офертата на участника, предложил „най-ниска цена“ / най-ниска Общата стойност на офертата без ДДС/. Участниците правят своите ценови предложения, в ценовите таблици съответно - ед. цена за анализ на показателите в лева без ДДС и ед. цена за пробонабиране в лева без ДДС за ОП №№1,2,3,4 и ед. цена за анализ на показателите в лева без ДДС за ОП№5. Относно Обособени позиции /ОП/№№1,2,3,4: Общата стойността за анализите е равна на произведението от прогнозните количества на предвидените анализи и предложените единични цени. Общата стойността за пробонабиране е равна на произведението от прогнозните количества на пробонабирания и предложените единични цени. Общата стойност на офертата без ДДС е сбора от Общата стойността за анализите и Общата стойността за пробонабиране. Забележка за ОП№2 В общата стоност за анализите не се включват цени за анализ по показателите Акриламид, Винилхлорид, Епихлорхидрин и Общ органиен въглерод ,ако има такива предложени. Относно Обособена позиция №5: Общата стойност на офертата без ДДС е равна на произведението от прогнозните количества на предвидените анализи и предложените единични цени.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120 от ЗОП.

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

"В и К" АД - гр. Ловеч, ул."Райна Княгиня" Nо 1-А, Република България 5500, гр.Ловеч, Тел.: 068 651142, E-mail: m.borodjieva@wss-lovech.bg, m.borodjieva@gmail.com, Факс: 068 651113

Интернет адрес/и:

URL: http://www.wss-lovech.bg/.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

21.12.2012 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Извършване на собствен постоянен и периодичен мониторинг (пробонабиране и анализ) на качествата на питейните води съгласно Наредба № 9 от 16-03-2001 г. за качеството на водата, предназначена за питейно-битови цели и Програмата за мониторинг на качествата на питейната вода на „В и К” АД гр.Ловеч
1) Кратко описание

Поръчката включва пробонабиране и анализ на питейни води от разпределителните мрежи на населените места, за нуждите на собствения мониторинг на „В и К” АД гр.Ловеч в качеството му на оператор на В и К системи на територията на Ловешка област и съгласно конкретните нормативни документи и програми за мониторинг.

2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71900000

Описание:

Лабораторни услуги

3) Количество или обем

Предвидените видове показатели за анализ на качествата на водата са както следва: ОП№1 – 29 бр; Количествената оценка на броя на анализите и пробонабиранията е ориентировъчна/прогнозна и е съгласно техническата спецификация.

Прогнозна стойност, без ДДС
35000 валута BGN
4) Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Срок за изпълнение в месеци 24

Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Извършване на собствен периодичен мониторинг (пробонабиране и анализ) на качествата на питейните води съгласно Наредба № 9 от 16-03-2001 г. за качеството на водата, предназначена за питейно-битови цели и Програмата за мониторинг на качествата на питейната вода на „В и К” АД гр.Ловеч
1) Кратко описание

Поръчката включва пробонабиране и анализ на питейни води от разпределителните мрежи на населените места, за нуждите на собствения мониторинг на „В и К” АД гр.Ловеч в качеството му на оператор на В и К системи на територията на Ловешка област и съгласно конкретните нормативни документи и програми за мониторинг.

2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71900000

Описание:

Лабораторни услуги

3) Количество или обем

Предвидените видове показатели за анализ на качествата на водата са както следва: ОП№2- 48 ; Количествената оценка на броя на анализите и пробонабиранията е ориентировъчна/прогнозна и е съгласно техническиата спецификация.

Прогнозна стойност, без ДДС
55000 валута BGN
4) Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Срок за изпълнение в месеци 24

Обособена позиция № 3 / Заглавие на обособената позиция Извършване на собствен мониторинг (пробонабиране и анализ) на качествата на отпадъчните води от канализационните системи на градовете Ловеч, Летница и Угърчин съгласно изискванията на Разрешителните за заустване №№ 13140150/24-02-2010 г., 13140151/05-03-2010г и 13140009/23-04-2007 г. и Наребда № 7 от 14.11.2000 г. за условията и реда за заустване на производствени отпадъчни води в канализационните системи на населените места
1) Кратко описание

Поръчката включва извършване на собствен мониторинг (пробонабиране и анализ) на качествата на отпадъчните води от канализационните системи на градовете Ловеч, Летница и Угърчин съгласно изискванията на Разрешителните за заустване №№ 13140150/24-02-2010 г., 13140151/05-03-2010г и 13140009/23-04-2007 г. и Наребда № 7 от 14.11.2000 г. за условията и реда за заустване на производствени отпадъчни води в канализационните системи на населените места

2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71900000

Описание:

Лабораторни услуги

3) Количество или обем

Предвидените видове показатели за анализ на качествата на водата, са както следва: ОП№3 - 27 бр.; Количествената оценка на броя на анализите и пробонабиранията е ориентировъчна/прогнозна и е съгласно техническата спецификация.

Прогнозна стойност, без ДДС
15000 валута BGN
4) Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Срок за изпълнение в месеци 24

Обособена позиция № 4 / Заглавие на обособената позиция Извършване на собствен мониторинг на качествата на суровата повърхностна вода съгласно Наредба № 12/2002 г и Програмата за мониторинг на „В и К” АД гр.Ловеч.
1) Кратко описание

Поръчката включва извършване на собствен мониторинг на качествата на суровата повърхностна вода съгласно Наредба № 12/2002 г и Програмата за мониторинг на „В и К” АД гр.Ловеч.

2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71900000

Описание:

Лабораторни услуги

3) Количество или обем

Предвидените видове показатели за анализ на качествата на водата, са както следва: ОП№4 - 39 бр.; Количествената оценка на броя на анализите и пробонабиранията е ориентировъчна/прогнозна и е съгласно техническата спецификация.

Прогнозна стойност, без ДДС
7000 валута BGN
4) Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Срок за изпълнение в месеци 24

Обособена позиция № 5 / Заглавие на обособената позиция Извършване на анализи на сурови подземни води, използувани за питейно – битово водоснабдяване, за нуждите на Програмата за собствен мониторинг на „В и К” АД гр.Ловеч съгласно Наредба № 1 от 10.10.2007 г. за проучване, ползване и опазване на подземните води
1) Кратко описание

Предмета включва извършване на анализи на сурови подземни води, използувани за питейно – битово водоснабдяване, за нуждите на Програмата за собствен мониторинг на „В и К” АД гр.Ловеч съгласно Наредба № 1 от 10.10.2007 г. за проучване, ползване и опазване на подземните води

2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71900000

Описание:

Лабораторни услуги

3) Количество или обем

Предвидените видове показатели за анализ на качествата на водата, са както следва: ОП№5 - 7 бр.; Количествената оценка на броя на анализите е ориентировъчна/прогнозна и е съгласно техническата спецификация.

Прогнозна стойност, без ДДС
18000 валута BGN
4) Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Срок за изпълнение в месеци 24